21.01. 다섯째 주일에 핀 꽃^^ & 순수와 단순

목양실^^

순수함과 단순함은 인간이
이 땅과 모든 일시적인 세계 위로
솟아오르게 하는 두 날개입니다.
- 토마스 아 켐피스

Purity and simplicity are
the two wings with which man
soars above the earth and
all temporary nature.
- Thomas a Kempis

 

많은 그리스도인들은 너무
복잡한 삶을 살아갑니다.

마음이 복잡하다 보니 집중할
수가 없고, 마음이 흐트러집니다.

불만도 생기고, 욕심도 생기고,
실망도 생기고, 두려움도 생깁니다.

구약의 다윗은 자신의 힘으로
넘어설 수 없는 골리앗이라는
인생의 거대한 문제를 만났습니다.

만약 다윗이 이것저것
생각했더라면 두려움 가운데
사로잡혀 주저앉아 버렸을 것입니다.

하지만 다윗이 골리앗을 이길 수
있었던 이유는 그 마음에 오직
하나님께서 나와 함께 하신다는
믿음과 용기였습니다.

단순한 믿음 그리고 순수한
열정을 통해 그는 문제를
넘어설 수 있었습니다.

 

주계시네^^