강퍅하게

묵양실^^

하나님께서 바로의 마음과
당신의 마음을 강퍅하게
하기 위해서 하신 일은
그분 자신의 은혜를
거두시는 것 뿐입니다.
- R.C. 스프로울

All that God had to do to
harden Pharaoh’s heart,
or to harden your heart,
is to withhold His own grace.
- R.C. Sproul

출애굽기에서 바로는 모세를
통한 기적을 보고 하나님의
전능하심과 다스리심을 깨달았지만,
자신의 고집과 교만과 집착으로
마음은 더욱 강퍅해져 갔으며
하나님을 대적하게 되었습니다.

하나님을 알면서도 하나님의
존재 앞에 굴복하지 않고 오히려
끝까지 대항하는 사람을
하나님께서는 내버려 두십니다.

우리도 바로처럼 하나님의 뜻에
순종하지 않기로 거절하면 그때마다
우리의 마음은 점점 굳어져서
하나님의 은혜 안에 거할
수 없게 됩니다.

하나님은 어떤 사람도 버리지
않으시지만, 죄인은 회개하지
않는 고집에 의해 스스로 멸망됩니다.

 

 

주계시네^^

22.12. 첫째 주일에 핀 꽃**